A l’occasion de la journée mondiale du merci, la Maison de l ‘Europe à Nantes propose une session de révision de « merci » en langues européennes …

Albanais : Faleminderit
Allemand : Danke
Arménien : Chnorakaloutioun
Anglais : Thank you / Thanks
Bas-Saxon : Bedankt / Dank ju wel
Basque (sud) : Eskerrik asko
Basque (nord) : Milesker
Biélorusse : Dziakuju
Bosniaque : Hvala
Breton : Trugéré / Trugaré / Trugarez
Bulgare : Merci (мерси) / Blagodaria (благодаря)
Catalan : Gràcies
Corse : Grazie
Croate : Hvala / Hvala ti / Hvala vam
Danois : Tak
Espagnol : Gracias
Espéranto : Dankon
Estonien : Tänan
Féroïen : Takk fyri
Finnois : Kiitos
Français : Merci
Francique lorrain : Märsi
Frioulan : Gracie
Gaélique d’Écosse : Tapadh leat / Tapadh leibh
Gaélique d’Irlande : Go raibh maith agat / Go raibh maith agaibh
Galicien : Gracias / Graciñas
Gallo : Merkzi
Gallois : Diolch
Géorgien : Didi madloba
Grec : Efharisto
Hongrois : Köszönöm
Islandais : Takk
Italien : Grazie
Letton : Paldies
Ligure : Gràçie
Lituanien : Ačiū
Luxembourgeois : Merci
Macédonien : Blagodaram
Maltais : Niżżik ħajr / Grazzi / Nirringrazzjak
Néerlandais : Dank u wel / Dank je
Norvégien : Takk
Occitan : Mercé
Polonais : Dziękuję
Portugais : Obrigado / Obrigada
Provençal : Mercé / Grandmercé
Romani : Najis tuke
Roumain : Mulţumesc
Russe : Spacibo
Serbe : Hvala
Slovaque : Dakujem
Slovène : Hvala / Hvala ti / Hvala vam
Suédois : Tack
Tchèque : Děkuji / Díky
Tchétchène : Barkal
Turc : Teşekkür ederim / Sagolun
Ukrainien : Diakuiu
Wallon : Gråces / Merci